Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

le vacanze sono ormai prossime

Толкование Перевод

1 prossimo

1. agg.

будущий, следующий; ближайший, близкий

la settimana prossima — на будущей неделе

la prossima volta — в следующий раз

ci vediamo lunedì prossimo! — увидимся в понедельник!

l'anno prossimo andremo in Australia — в будущем году мы поедем в Австралию

non preoccuparti, se perdiamo questo treno prenderemo il prossimo! — не нервничай, если опоздаем на этот поезд, сядем на следующий!

è prossimo a sposarsi — он собирается жениться

scende alla prossima (fermata)? — вы выходите на следующей (остановке)?

la prossima stazione è Mestre — следующая остановка Местре

le vacanze sono ormai prossime — скоро каникулы (каникулы не за горами)

siamo prossimi alla meta — мы у цели

2. m.

ближний

amore per il prossimo — любовь к ближнему

ama parlar male del prossimo — он любит позлословить

3.

•

◆ parente prossimo — близкий родственник

passato prossimo — (gramm.) ближайшее прошедшее время

il seguito alla prossimia puntata — продолжение следует

4.

•

ama il prossimo tuo come te stesso — возлюби ближнего своего, как самого себя!

Il nuovo dizionario italiano-russo > prossimo

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

le vacanze sono ormai prossime

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

le vacanze sono ormai prossime

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: